Yürürlük tarihi: 2 Ağustos 2026
Bu Kullanım Koşulları, sizinle Pirly'nin geliştiricisi Tarik Unal ("Pirly", "biz") arasındaki bir sözleşmedir. Pirly uygulamasını indirerek veya kullanarak bu koşulları kabul edersiniz. Kabul etmiyorsanız lütfen uygulamayı kullanmayın. Gizlilik Politikamız bilgilerinizi nasıl ele aldığımızı açıklar ve bu koşulların bir parçasıdır.
Pirly bir aile görev ve ödül uygulamasıdır. Ebeveynler görevleri ve ödülleri ayarlar, tamamlananları onaylar ve puanları takip eder; çocuklar görevleri tamamlar ve ebeveynlerinin oluşturduğu ödülleri kullanır. Pirly aileniz için bir düzenleme aracıdır — ödüllerin kendisi biz tarafımızdan değil, ebeveynler tarafından tanımlanır, vaat edilir ve yerine getirilir.
Pirly'de bir aile oluşturmak için en az 18 yaşında (veya yaşadığınız yerde reşitlik yaşında) olmalısınız. Çocuklar Pirly'yi yalnızca bir ebeveyn veya vasinin kurduğu bir aile içinde, o ebeveynin davet ettiği cihazlarda kullanabilir. Ebeveynler, çocuklarının kullanımını denetlemek dâhil olmak üzere, ailelerinin uygulamayı kullanımından sorumludur.
Giriş bilgilerinizi ve ebeveyn PIN'inizi ve paylaştığınız katılım kodlarını gizli tutmaktan siz sorumlusunuz. Ailenizin katılım kodunu yalnızca ailenizde olmasını istediğiniz kişilerle paylaşın ve açığa çıktığını düşünüyorsanız Ayarlar'dan yeniden oluşturun. Ailenizi Apple ile Giriş veya bir e-posta adresine bağlamazsanız, cihazınızı kaybetmek ailenizin verilerine erişimi kaybetmek anlamına gelebilir — bağlanmamış bir aileyi kurtaramayabiliriz.
Pirly'deki puanlar, seriler, rozetler ve ödüller aileniz içindeki motivasyona yönelik bir sistemdir. Nakit değeri yoktur, para birimi veya mülk değildir, bizimle takas edilemez, devredilemez veya kullanılamaz ve herhangi bir ödülü yerine getirme yükümlülüğümüz yoktur. Bir ödülün verilip verilmeyeceği ve nasıl verileceği tümüyle ailenizin üyeleri arasındaki bir konudur.
Pirly'yi yalnızca amaçlanan aile amacı için ve geçerli yasalara uygun olarak kullanmayı kabul edersiniz. Diğer ailelerin verilerine erişmeye çalışamaz, sistemlerimize veya güvenlik kurallarımıza müdahale edemez veya bunları yoklayamaz, yasaların izin verdiği durumlar dışında uygulamada tersine mühendislik yapamaz veya uygulamayı herhangi birini taciz etmek ya da zarar vermek için kullanamazsınız.
Ailenizin Pirly'ye girdiği bilgiler — adlar, görevler, ödüller, mesajlar ve benzeri içerik — size aittir. Gizlilik Politikamızda açıklandığı gibi, yalnızca uygulamayı aileniz için çalıştırmak amacıyla bunları saklamamıza ve işlememize izin verirsiniz. Aile üyelerinizin girdiği içerikten siz sorumlusunuz.
Pirly ücretsiz bir seviye ve isteğe bağlı ücretli abonelikler sunar. Ücretsiz seviye; bir ebeveyn ve sınırsız sayıda çocuk için temel görev, ödül ve puan işlevselliğini belirli özellik ve kapasite sınırları dahilinde içerir. Ücretli abonelikler; ek ebeveyn, genişletilmiş ödüller ve tasarruf hedefleri, aile sohbeti, yapay zeka tarafından oluşturulan ilerleme raporları ve tam tema ile zamanlayıcı karakter kütüphanesi gibi ek özellikleri açar.
Yeni aileler tüm özelliklere tam erişimle 45 günlük bir deneme süresi alır. Denemeyi başlatmak için ödeme yöntemi gerekmez. Deneme süresinin sonunda ailen otomatik olarak ücretsiz seviyeye geçer — herhangi bir ücret alınmaz. Deneme süresinde veya sonrasında istediğin zaman abone olabilirsin.
Abonelikler Apple App Store üzerinden satın alınır ve yönetilir; Apple'ın ödeme koşullarına tabidir. Fiyatlar satın almadan önce gösterilir. Abonelikler, yenileme tarihinden en az 24 saat önce iptal etmediğin sürece her faturalandırma döneminin sonunda otomatik olarak yenilenir. Aboneliğini cihazının Ayarlar → Apple Hesabı → Abonelikler bölümünden yönetebilir veya iptal edebilirsin. Ödemeleri doğrudan işlemiyoruz ve ödeme bilgilerine erişimimiz yok.
Abonelikleri Apple sattığı için, iptaller ve iadeler Apple tarafından kendi koşullarına göre yürütülür. Avrupa Birliği'nde veya Birleşik Krallık'ta yaşıyorsan ve dijital bir satın alımdan cayma hakkın varsa, bu hakkı Apple üzerinden kullanırsın: reportaproblem.apple.com adresinden iade talebinde bulun.
Ayrıca tek seferlik ömür boyu satın alma seçeneği de sunabiliriz. Ayrıntılar ve fiyatlar uygulamada gösterilir.
Ücretli aboneliğini iptal edersen, ailen mevcut faturalandırma döneminin sonuna kadar ücretli özelliklere erişimini korur, ardından ücretsiz seviyeye geçer. Seviye değişikliğinde hiçbir veri silinmez — mevcut çocuklar, görevler, ödüller, puanlar ve geçmiş korunur. Bazı özellikler uygulamada açıklandığı şekilde salt okunur veya sınırlı hale gelebilir.
Her hizmet seviyesinde sunulan özellikler zamanla değişebilir. Ücretsiz veya ücretli seviyelere dahil olan özellikleri ayarlarsak, değişiklik yalnızca ayarlamadan sonra oluşturulan ailelere uygulanır — mevcut aileler katıldıkları sırada geçerli olan özellik setini korur. Herhangi bir değişiklik yürürlüğe girmeden önce uygulama içinde bildirim sağlarız.
Bazı ebeveynlere yönelik özellikler, ailenizin etkinliğine dair yazılı özetler üretmek için yapay zekâ kullanır. Bu özetler bilgilendirme amaçlıdır, otomatik olarak oluşturulur ve zaman zaman yanlış veya eksik olabilir. Ebeveynlik, tıbbi, psikolojik veya profesyonel tavsiye niteliği taşımaz.
Pirly sürekli geliştirilmektedir. Herhangi bir zamanda özellikler ekleyebilir, değiştirebilir veya kaldırabilir ya da hizmeti tümüyle veya kısmen askıya alabilir veya durdurabiliriz. Bir değişiklik önemli olduğunda, uygulama içinde makul bir bildirim yapmaya çalışırız.
Pirly, ticari elverişlilik, belirli bir amaca uygunluk ve ihlal etmeme gibi zımni garantiler dâhil olmak üzere, açık veya zımni hiçbir garanti olmaksızın "olduğu gibi" ve "mevcut olduğu şekilde" sunulur. Uygulamanın kesintisiz veya hatasız olacağını ya da verilerin asla kaybolmayacağını garanti etmeyiz. Lütfen aileniz için önemli olan her şeyin kendi kayıtlarını tutun. Bu bölüm yalnızca yasaların izin verdiği ölçüde geçerlidir ve 17. bölüme tabidir.
Yasaların izin verdiği azami ölçüde, Pirly'yi kullanmanızdan doğan veya bununla ilgili dolaylı, arızi, özel, sonuç niteliğinde veya cezai zararlardan ya da herhangi bir veri kaybından sorumlu olmayacağız. Yasaların izin verdiği azami ölçüde, uygulamayla ilgili tüm talepler için toplam sorumluluğumuz, talepten önceki on iki ayda bize ödediğiniz tutarı veya elli ABD dolarını (50 USD) — hangisi büyükse — aşmayacaktır. Bazı yargı bölgeleri belirli sınırlamalara izin vermez; bu nedenle bu bölümün bazı kısımları sizin için geçerli olmayabilir. Bu bölüm yalnızca yasaların izin verdiği ölçüde geçerlidir ve 17. bölüme tabidir.
Pirly'yi istediğiniz zaman kullanmayı bırakabilir ve hesabınızı ve verilerinizi Ayarlar → Hesabı Sil yolundan kalıcı olarak silebilirsiniz. Bu koşullar ihlal edilirse veya hizmeti durdurursak uygulamaya erişimi askıya alabilir veya sonlandırabiliriz. 5, 7, 12, 13, 16 ve 17. bölümler sona ermeden sonra da geçerliliğini korur.
Pirly, Apple'ın App Store'u aracılığıyla dağıtılır. Bu koşullar Apple ile değil, sizinle bizim aramızdadır. Apple'ın uygulama için destek veya bakım sağlama yükümlülüğü yoktur ve uygulamayla ilgili herhangi bir talebi ele almaktan sorumlu değildir. Apple ve bağlı kuruluşları bu koşulların üçüncü taraf lehdarlarıdır ve bunları size karşı uygulayabilir.
Bu koşullar, kanunlar ihtilafı kurallarına bakılmaksızın ve 17. bölümün geçerli olduğu durumlar hariç, ABD'nin Teksas Eyaleti yasalarına tabidir. Her türlü uyuşmazlık, Teksas'ta bulunan eyalet veya federal mahkemelerde çözülür ve bu mahkemelerin yargı yetkisini kabul edersiniz.
Bu koşullardaki hiçbir madde, yaşadığınız ülkenin yasalarından doğan haklarınızı elinizden almaz.
Özellikle: 12. ve 13. bölümler, ihmalimizden kaynaklanan ölüm veya bedensel zarar, dolandırıcılık ya da yasanın sınırlandırılamayacağını söylediği başka herhangi bir konudaki sorumluluğumuzu ortadan kaldırmaz veya sınırlamaz. Bu bölümler, tanımlandığı gibi çalışan dijital içeriğe ilişkin yasal haklarınızı da etkilemez.
16. bölüm, yaşadığınız ülkenin emredici yasalarının sağladığı korumadan sizi yoksun bırakmaz ve yaşadığınız yerdeki mahkemelerde dava açabilirsiniz.
Bu koşulları güncellersek, yukarıdaki yürürlük tarihini değiştiririz ve önemli değişiklikler için uygulama içinde bildirim yaparız. Bir değişiklikten sonra Pirly'yi kullanmaya devam etmeniz, güncellenen koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir.
Bu koşullarla ilgili sorular: pirly.support@gmail.com
Bu, kolaylık sağlamak için sunulan bir çeviridir. Bu sürüm ile İngilizce sürüm arasında herhangi bir tutarsızlık olması hâlinde İngilizce sürüm geçerlidir.